How can the data logger be used to produce analog voltages?
To get continuous analog outputs, either the SDM-AO4A (four channels, non-isolated, voltage only) or the SDM-CVO4 (four channels, isolated, voltage or current) is needed. Multiples of those devices can be used to acquire more outputs.